Phrases
Create a new
1 924 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 691 | laskie läbi korvis | Livvi |
ru: пропустить мимо ушей (букв. пропустить сквозь уши) |
laskie; läbi | |
| 692 | laskta kidoid | Veps |
ru: громко кричать, вопить (букв. бросать крики) |
laskta; kida | |
| 693 | laskta voikud | Veps |
ru: заплакать, разрыдаться (букв. выпускать плачи) |
voik; laskta | |
| 694 | leikata helmat | Karelian Proper |
ru: приструнить (букв. подрезать подол) |
helma; leikata | |
| 695 | leikata kielen latva | Karelian Proper |
ru: укоротить язык |
leikata | |
| 696 | lemgahtada rusttaks | Veps |
ru: вспыхнуть (букв. вспыхнуть до красноты) |
lemgahtada | |
| 697 | lendeltas meliš | Veps |
ru: парить в мыслях |
mel’; lendeltas | |
| 698 | leta kärz | Veps |
ru: рассердиться (букв. поднять морду) |
kärz; leta | |
| 699 | leta ma | Veps |
ru: поднять зябь (букв. поднять землю) |
ma; leta | |
| 700 | leta nena | Veps |
ru: задрать нос, зазнаться (букв. поднять нос) |
nena; leta |