Phrases
Create a new
2 306 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1791 | rajonan opastusozasto | Livvi |
ru: районный отдел образования |
rajon | |
| 1792 | rajonan valličendukomiissii | Livvi |
ru: окружная избирательная комиссия |
rajon | |
| 1793 | rakkahin silmin | Livvi |
ru: влюблённо |
rakas; silmin | |
| 1794 | rata ičeze pähä | Veps | V |
ru: работать на себя (букв. работать на свою голову) |
pä; rata; ičeze |
| 1795 | rata oc higos | Veps |
ru: работать в поте лица |
rata; oc; higo | |
| 1796 | rata surmhasai | Veps | V |
ru: работать до потери сознания (букв. работать до смерти) |
rata; surm |
| 1797 | raudten pautin | Veps | N |
ru: железнодорожное полотно |
pautin; raudte |
| 1798 | rauhan säilyttämizen merkis | Livvi |
ru: под знаком борьбы за мир |
merki | |
| 1799 | ravaz neižne | Veps | N |
ru: старая дева |
neižne; ravaz |
| 1800 | ravvan viha | Livvi |
ru: заражение от железа (букв. зло железа) |
viha |