Phrases
Create a new
1 907 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1001 | olla igävissäh | Livvi | V |
1) ru: скучать 2) ru: грустить |
olla; igävissäh |
| 1002 | olla ihastuksis | Livvi | V |
ru: радоваться |
ihastuksis; olla |
| 1003 | olla iänettä | Karelian Proper |
ru: замолчать |
||
| 1004 | olla iänet’t’ | Karelian Proper |
ru: замолчать |
||
| 1005 | olla jaksavuksis | Livvi | V |
ru: быть раздетым |
olla; jaksavuksis |
| 1006 | olla jallas | Livvi |
ru: бодрствовать (букв. быть на ноге) |
jalgu | |
| 1007 | olla joute | Livvi | V |
ru: быть свободным, незанятым |
olla; joute |
| 1008 | olla juovuksis | Livvi | V |
ru: быть угоревшим |
olla; juovuksis |
| 1009 | olla kavoksis | Livvi | V |
ru: быть пропавшим (потерявшимся) |
olla; kavoksis |
| 1010 | olla kenentahto haltuzis | Livvi | V |
ru: быть в чьих-либо руках, быть в чьём-либо распоряжении |
olla; kentahto; haltuzis |