Phrases
Create a new
1 922 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 671 | käzi oigies | Livvi |
ru: вытянув руку |
käzi; oigies | |
| 672 | käzii kupettau | Livvi |
ru: руки чешутся |
käzi | |
| 673 | käzis pidiä | Livvi | V |
ru: держать в строгости |
pidiä; käzis |
| 674 | köuda kombuizil’ | Veps |
ru: ползать |
||
| 675 | küksta niškha | Veps | V |
ru: гнать в шею |
küksta; nišk |
| 676 | kül’mda kogoho | Veps |
ru: сильно замёрзнуть (букв. замёрзнуть в кучу) |
kül’mda; kogo | |
| 677 | kül’mda tukhu | Veps | V |
ru: сильно замёрзнуть (букв. замёрзнуть в ком) |
kül’mda; tuk |
| 678 | lainuo ikävät | Karelian Proper | V |
ru: потосковать |
lainuta; ikävä |
| 679 | laiska šuoni kivistäy | Karelian Proper |
ru: обленился |
laiska | |
| 680 | laiskua šuonta ajat | Karelian Proper |
ru: ленишься |
laiska |