ВепКар :: Карельские руны

Карельские руны

К коллекции

сюжет: Пойдём, сестра, в Ляккёля — Läkkä, čikko, Läkköläh

No Заголовок Перевод год место записи Информант Собиратель
1 Šuuri härkä Большой бык 1979 Тунгозеро, Лоухский р-н, Республика Карелия Салониеми (Тухкина) Анастасия Егоровна, 1885, Корпиярви, Кестеньгская волость, Республика Карелия Коски Тертту Арвовна, Лавонен Нина Александровна, Трофимчик Зоя Матвеевна
2 Šuuri härkä Большой бык 1980 Софпорог, Лоухский р-н, Республика Карелия Канноева Федора Семеновна, 1901, Елетьозеро (Jeletjärvi), Лоухский р-н, Республика Карелия Лавонен Нина Александровна, Онегина Нина Федоровна