| 1 |
Vierissän kesellä avannolla käytiinko kuuntelemassa?
|
В Святки ходили на прорубь слушать?
|
1977
|
Кестеньга, Лоухский р-н, Республика Карелия |
Кондратьева Матрена Аксентьевна, 1892, Елетьозеро (Jeletjärvi), Лоухский р-н, Республика Карелия
|
Коски Тертту Арвовна, Лавонен Нина Александровна
|
| 2 |
Vierissän kešellä käyväh kuuntelomah ikkunoijen alla
|
В Святки ходят слушать под окна
|
1987
|
Биржа, Кандалакшский р-н, Мурманская область |
Вдовина Федосья Васильевна, 1911, Ругозеро, Муезерский р-н, Республика Карелия
|
Конкка Алексей Петрович
|