Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Anna Deš. “Kalevalan” uuši istorija
Anna Deš
“Kalevalan” uuši istorija
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
Aikasemmin
Oma Mua -leheššä kirjuttima šeikkailupelilöistä ta šiitä , jotta olis mukava ošallistuo šeikkailupelih karjalan kielellä .Nyt voimma šanuo , jotta šemmoni šeikkailupeli on , še liittyy karjalan kieleh ta kulttuurih ta šitä voit pelata karjalan kielellä .
Tuiskukuun 27.päivänä Kanšallisien kulttuurien keškukšešša myö pelasima Kalevala - šeikkailupelie , kumpasen kekši Anna Nesterenko .Pelin vetäjänä oli Kalevala Open -projektin johtaja Irina Rinkevič .Šeikkailupeli oli pietty yhteistyöššä Karjalan Rahvahan Liiton kera .
Tätä Kalevala-šeikkailupelie pelattih jo kymmenenteh kertah ta oli hyvin simvolista , jotta peli oli järješšetty juuri Kalevalan päivän kunnivokši (28.tuiskukuuta ).
Pelih ošallistu 14 henkie .Kaikin oltih Kalevalaeepossan hahmojen rooliloissa : kuuši naista ta viisi mieštä šekä kolme haltijua – piähenki Ukko , ilmanta vejenhaltija Ilmatar ta mečänhaltija Hiisi .Myö pelasima venäjän kielellä , ka toičči kennih šano pari šanua karjalakši .
Enšin myö valiččima ičellä kortit , mih oli kirjutettu meijän hahmot ta tehtävät , mitä meijän piti šuorittua .Korttijen lisäkši šaima tarvittavie vehkehie ta korissukšie , kumpasien avulla meijän piti täyttyä omat tehtävät .Šiitä Irina šelitti meilä pelin kaikki šiännöt .Mie olin Ainon roolissa , ka miun ei pitän hukkuo veteh .Miun piti auttua veikkuo Joukahaista ta voittua Antilahien kilpailušša .Šen lisäkši huonehešša , niin kuin oikiešša šeikkailupelissä , oli peitetty erilaisie karttoja , mit niise autettih täyttyä tehtävie .Mie löysin kakši karttua , kumpasien avulla šai luuvva Šampo-melličän .
Enšin oli vaikie heti ryhtyö pelih , šentäh kun ei ollun šelvä , mitein käyttäytyö ta mitä luatie .Kuni mie hokšasin , miut ”tapettih ”, šentäh kun en tahton vaihtua omie karttoja Louhen kera .Šen jälkeh mie läksin Manalah Viipusen luo .
Kaikin pelattih ta vaiheltih omie vehkehie , a mie issuin ta kačoin pelie .Šiitä miut pelašti miun ”muamo ” ta mie tuaš piäsin pelih .”Kalevala ” on melko melukaš peli , šentäh kun kaikki yritetäh šopie keškenäh vaihtuas’s’a .
Pelissä ”tapettih ” šamoin Ilmarini , šiitä Manalah joutu Väinämöini , Pohjolan neito ta miun ”muamo ”.
Konša peli loppu , miula jäi vain kakši nauhua , kumpasien avulla mie piäsin enšimmäisellä paikalla Antilahien kilpailušša ajattelomatta tätä : Kyllikki mäni miehol’ah , a Pohjolan neito joutu Manalah .
Lemminkäini tuli parahakši runonlaulajakši .Pelin aikana hiän vaihto vehkehie , ”tappo ” toisie hahmoja ta rikko lupaukšen .Ka kun šanotah : ”Voittajie ei tuomita !”Pelin lopušša Lemminkäini luki runon ”Kalevalašta ” karjalan kielellä .
Kalevala-pelin voittajakši piäsi Viipuni , šentäh kun Manala oli täyši henkie .
Näin myö iče loima Kalevala-eepossan uuvven juonen .Irina Rinkevičin šanojen mukah , peli aina loppuu eri tavalla ta aina on mukava tiijuštua uuvven juonen .
Kalevala open -projektin tarkotukšena on kiinnoššuttua ihmisie karjalan kieleh ta kulttuurih , a šeikkailupeli yrittäy kiinnoššuttua ”Kalevalan ” tekstih .Miušta še on paraš keino kiinnoššuttua nuorie ihmisie ta lapšie Kalevala-eepossah .Vet nyt on äijän erimoisie šeikkailupelijä , Petroskoissaki niitä on monta .Šeikkailupelit ollah oikein šuosittuja lapšien ta nuorien kešen .Tämän pelin jälkeh lapšilla ilmeštyy halu lukie ”Kalevalan ” ta tiijuštua enemmäh hahmošta , kenen roolissa hyö pelattih tätä šeikkailupelie .
Šeuruava peli järješšetäh 19.kevätkuuta Kalevalašša .Šen avulla muajilmah tuaš šyntyy ”Kalevalan ” uuši istorija .
“Kalevalan” uuši istorija
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский