ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

NED’ALIN PÄIVÄD

NED’ALIN PÄIVÄD

карельский: людиковское наречие
Новописьменный людиковский
Nedäl.

Ezmažarg.

Tožnarg.

Koumanpäiv.

Nel’l’anpäiv.

Piätnič.

Suobat.

Pyhäpäiv.

Ezmažargen.

Tožnargen.

Koumanpäivän.

Nel’l’anpäivän.

Piätničan.

Suobatan.

Pyhäpäivän.

Täll nedalil.

Muluužel nedälil.

Toižel nedälil, tulijal nedälil.

Nedälin piäliči.

Mitte nedälin päiv oli eglää?

Tänänbää om 13 kylm’kuud.

Tänänbää d’o piätnič.

Eglää oli pyhäpäiv.

Huomen liinob koumanpäiv.

ДНИ НЕДЕЛИ

русский
Неделя.

Понедельник.

Вторник.

Среда.

Четверг.

Пятница.


Суббота.

Воскресенье.

В понедельник.

Во вторник.

В среду.


В четверг.


В пятницу.


В субботу.

В воскресенье.


На этой неделе.


На прошлой неделе.

На будущей неделе.


Через неделю.


Какой день недели был вчера?


Сегодня 13 ноября.


Сегодня уже пятница.


Вчера было воскресенье.


Завтра будет среда.