ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Tatjana Martjanova. Minun Barsik - kaži

Tatjana Martjanova

Minun Barsik - kaži

вепсский
Младописьменный вепсский
Minai om ižakaži, sen nimi om Barsik. Barsik om 12-vozne. otim sen 12 vot tagaze mamoin sebranikal Šuja-küläspäi. Emäkaži sünditi poigaižid, no ižandad upotiba niid, a Barsik tuli elämaha meidennoks.
Se om li hav, sikš k u söb äjan, no likub vähän. Barsik om jonoikaz: sil om hahk sel’g, mustad jonod da vauged rind. Barsikal oma sured vihandad sil’mäd, ruskedvauvaz da märg nenä da pit’käd habinod.
Barsik om lujas tabakaz kaži, mamoi da minä tegem kaiken, kut se tahtoib.
Barsik navedib magata: se magadab kaiken päivän divanal vai laval. Öl kaži tuleb minunnoks, miše minä silitaižin sidä, da magadam ühtes. Barsik komedas koraidab. Minä armastan minun kažid.