Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Semendai
Semendai
вепсский
1Necen-žo päivän
Iisus läksi pertišpäi , mäni järven randale i ištuihe sigä .
2Hänes ümbri kerazihe mugoine sur’ rahvazkogo , miše hänele pidi mända veneheze .
Hän ištui venehes , a kaik rahvaz seižui randal ,3i hän pagiži heile äjiš azjoiš ozoitezstarinoil .
Hän sanui : «Mez’ läksi semendamha .4I konz hän semenzi , erased semned lanksiba teverhe , i lindud tuliba i söiba jüväd .
5Erased semned lanksiba kivimaha , kus semnile oli vähä mad .
Nene semned teravas läksiba orahaižile , sikš ku ma ei olend süvä ,6no konz päiväine paštaškanzi , orahaižed vänttuiba , i ku niil ei olend jurid , ned kuivehtuiba .
7Erased semned lanksiba ogahheiniden keskhe , ogahhein kazvoi i täpsi orahaižid .
8No erased semned lanksiba hüvähä maha i andoiba villän , kudamb sada , kudamb kuz’kümne , kudamb koumekümne jüväd .
9Kenel oma korvad kulda , ka se kulgaha !»
Semendai
вепсский