Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Jumalan viessintuojiksi luatiutujat
Jumalan viessintuojiksi luatiutujat
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
15 "Varokkua Jumalan
viessintuojiksi luatiutujie .
Hyö tullah tiän luo lampahien vuatteissa , vain šiämeššäh ollah puričat hukat .
16 Työ tunnetta hiät heijän antimista .
Eihän viinamarjoja kerätä piikkituomešta eikä fiinikkoja piitijäisistä ?
17 Hyväh puuh tulou hyvie antimie , a pahan puun antimet ollah pahoja .
18 Hyvä puu ei voi antua pahoja antimie eikäi paha puu hyvie antimie .
19 Joka puu , mi ei anna hyvie antimie , kuatah ta lykätäh tuleh .
20 Niin jotta viessintuojiksi luatiutujat työ tunnetta heijän antimista .
21 Ei jokahini , ken šanou Miula : "Hospoti ,
Hospoti ", piäše Taivahien Valtakuntah .Šinne piäšöy vain še , ken ruatau Miun Taivahaisen Tuaton tahtuo myöte .
22 Monet šanotah Miula suutupäivänä : "Hospoti ,
Hospoti !"Šiun nimeššähän myö toima šanan Jumalalta ,Šiun nimeššä myö ajoma ihmisistä piessoja ta Šiun nimeššä ruatoma monie šuurie töitä .
23 Ka šiitä Mie vaštuan heilä : "Mie en tiijä teitä .
Mänkyä pois Miun luota , pahanruatajat !""
Jumalan viessintuojiksi luatiutujat
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский