Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussan oikiet omahiset
Iisussan oikiet omahiset
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
46 Konša
Iisussa vielä pakasi rahvahalla , Hänen Muamo ta vellet tultih šinne .
Hyö šeisottih pihalla ta tahottih paissa Hänen kera .
47 Eryäš mieš šano Iisussalla : "Muamoš ta velleš šeisotah pihašša ta tahotah paissa Šiun kera ".
48 Iisussa šano hänellä : "Ken on Miun muamo ?
Ket ollah Miun vellet "?
49 Šiitä Hiän juohatti kiälläh opaššettavih ta šano : "Kačo , täššä ollah Miun muamo ta vellet .
50 Jokahini , ken eläy Miun Taivahaisen Tuaton tahtuo myöte , on Miun velleni ta čikkoni ta muamoni ".
Iisussan oikiet omahiset
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский