Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Iisussalta vuajitah merkkie
Iisussalta vuajitah merkkie
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
1 Iisussan luokši
tuli farisseita ta saddukeita , kumpaset tahottih kiušata Häntä .
Hyö vuajittih , jotta Hiän näyttäis merkin taivahašta .
2 Iisussa šano heilä : "Illalla työ šanotta : "Tulou pouta , šentäh kun taivaš on ruškie ", 3 ta huomenekšella šanotta : "Tänäpiänä tulou paha šiä , šentäh kun taivaš on muššanruškie ".
Pyhiksi luatiutujat !Taivašta työ maltatta lukie , vain aikojen merkkijä että šuata lukie .
4 Tämä paha ta jumalatoin ihmispolvi vuatiu merkkie , ka šillä ei anneta muuta merkkie kuin vain Jumalan viessintuojan Joonan merkki ".
Hiän jätti hiät šiih ta läksi pois .
Iisussalta vuajitah merkkie
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский