Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Marijan kiitändymalittu
Marijan kiitändymalittu
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
46 Sit
Marija sanoi : – Minun syväin ylendäy Taivahallistu Ižändiä , 47 minun vačču on täyzi hyviä mieldy Jumalan , minun Piästäjän , täh , 48 ku Häi kiändi silmät minuh , pädemättömäh käskyläzeh . Täs lähtijen kai rahvahan polvet sanotah minuu ozakkahakse , 49 ku Vägevy luadii minule suurii dieloloi . Hänen nimi on pyhä , 50 polves polveh Häi armastau niilöi , ket Händy varatah .
51 Hänen käzi on luadinuh suurii ruadoloi , Häi ajoi hajalleh net , kel on ylbiet duumat sydämes .
52 Häi lykkäi vallanpidäjät prestolalpäi , da ylendi polgietut .
53 Hädähizile Häi andoi äijän hyviä , a bohatat työndi iäre tyhjin käzin .
54 Häi pidi huolen iččeh käskyläzes , Izrail՚as , Häi musti omua rahvastu da ozutti oman armon 55 Avraamale da hänen jälgeläzile ijän kaiken , kui oli tuattoloile uskaldannuh .
56 Muga Marija oli Jelizavetan luo läs kolmie kuudu i jälles idä tuli kodih .
Marijan kiitändymalittu
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский