ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Saulu painau uskojien kanzukundua

Saulu painau uskojien kanzukundua

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
1 Sit päiväs ruvettih ylen äijäl painamah Jerusaliman uskojien kanzukundua i sikse kaikin, paiči apostoloi, levittih eri puolile Juudien da Samarien muadu.

2 Jumalanvaruajat miehet pandih Stefanua muah da äijäl itkiettih händy.

3 No Saulu tahtoi hävittiä uskojien kanzukunnan. Häi käveli talois taloih, ribaitti miehii da naizii pihale da pani heidy tyrmäh.

Деяния апостолов 8:1-3

русский
1 В те дни произошло великое гонение на церковь в Иерусалиме; и все, кроме Апостолов, рассеялись по разным местам Иудеи и Самарии.

2 Стефана же погребли мужи благоговейные, и сделали великий плач по нем.

3 А Савл терзал церковь, входя в домы и влача мужчин и женщин, отдавал в темницу.