Тексты
Вернуться к списку
| редактировать | удалить | Создать новый
| История изменений
| Статистика
| ? Помощь
Täytetyt sienet
Источник:
Kipinä. № 8, 2024, с. 8
Valmisti L’ubov’ Baltazar
Täytetyt sienet
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Ken suvainnou siendy, sille täytetyt šampinjonat pätäh kai pruazniekkustolale.
Täytettylöih šampinjonoih niškoi pidäy:
• 500 g. šampinjonua (15 siendy)
• 150 g. kana- libo muudu lihafaršuu.
• Yksi laukkaine
• 50 g. zuuharijauhuo
• 100 –150 g. kovua juustuo
• Suolu
• Pippuri
Valliče yhtensuurevuot, 5-6 sentii suuret, šampinjonat. Punalda kandoine da pienel luzikkazel tarkazeh kuaviče se kaikkineh iäres.
Riehtiläl siemenvois pasta pilkottu laukkaine da kana- libo lihafaršu, ližiä suolua da hienuo mustua pippurii. Voibi hienozeh pilkuo da yhtes pastua sienien kandozet. Nosta riehtilälpäi iäres, pane mal’l’ah da jätä se vähäzel kallalleh, ku valus liigu siemenvoi. Viluškoita, sit pieksä yhteh puolet t’orkatus juustos. Jauhotut zuuharit ližiä vähäzin da silloi, ku syväin ollou nodrei. A ku syväin ollou kuivattavu, voibi ližätä luzikkaine kannatestu libo majoneezua.
Syväimekse voibi ottua muudugi einehty oman mavun mugah. Voibi panna keitettyy jäiččiä, savustettuu kananlihua libo läskie. Ku syväimekse vallitut einehet ei oldane ruohkat, niidy ei pie pastua riehtiläl, voibi vai pieksiä yhteh puolet t’orkatus juustos da sevoittua syväin, ku se olis kui sagei tahtas.
Pienel luzikkazel täytä sienet ihan piripindaizikse da vie pane vähäine piäle, sit roih čoma. Azettele proutivole da pane 180 gruadussissah lämmitettyh pastopäččih 15 – 20 minuutakse. Ota päčispäi da pane jogahizen sienen piäle vähäine t’orkattuu juustuo. Azeta pastopäččih vie viijekse minuutakse.
Vahnembat emändät da net, ket hyvin tietäh sienet, voijah oppie täyttiä toiziigi sienii, ku net oldaneh pienet da kovazet. Vai net pidäy ezmäi keittiä suolazes vies 20 minuuttua.