Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 009 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
9871 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Karzn’as eli kikimara (sаrn) В подполье жила кикимора (Сказка)
9872 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B) Старикова дочь и старухина дочь (Сказка)
9873 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Eletihe ukoine da akaine (sаrn) Жили старичок да старушка (Сказка)
9874 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat Пошел дедушка отводить телку в Шолу
9875 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut besedaha käuim Как мы на беседу ходили
9876 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mijou tehtas sagedan maidon Как у нас приготовляют творог
9877 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut vilan sabitas, alaižed tehtas Как шерсть бьют, варежки вяжут
9878 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mijou oludon keittas Как у нас пиво варят
9879 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mijou püuhan kazvatadas Как у нас лен выращивают
9880 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mö pertin’ pezom Как мы избу моем