Найдено 488 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Galina Fedulova. Oman kielen tuli | |
| 12 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Venehel | |
| 13 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Soita, veikoi… | |
| 14 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Jakovlev Sergei. Monenvärini luonto | |
| 15 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Jakovlev Sergei. Lentäjä lehti | |
| 16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Jakovlev Sergei. Šykyšy | |
| 17 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Ma, linnas eläi | |
| 18 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Brendojev Vladimir. Synnyinrannale | |
| 19 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Orlov Vladimir. Reboin händy | |
| 20 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Blaginina Jelena. Kažine |