ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 409 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 карельский: людиковское наречие Новописьменный людиковский
публицистические тексты лирическое произведение Paušin Šan’uu. I kui lehtedgi vuoded lähtäh
  1. I žiäl’ minul nämid čomid lehtid,
    Gu ned nikonz ei voida tulda puikš,
    I heiden kodih ned ei tulda iäres,
    I elon loppuh ned ni oldanuiš.
2 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты P’otr Vasiljev. Čudokaz matk Šimjärvehe
  1. Sinna, tetaban mecnikannoks Martemjan Petrovič Martjanovannoks tuleskeliba mectusen navedijad Venäman erazvuiččiš polišpäi, heiden lugus oliba carin kanzan ezitajad¦-ki.
  1. toivoba, miše konz-ni udes pördase heiden armhile da bohatoile kodirandoile elo.
3 вепсский Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Kondi-mecančapai. 1
  1. Lendi hän kirvhen heiden polhe.
4 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Minun dedoi
  1. Minä ištuin babanke da dedanke keitimpoles da kundlin heiden "suomalaiž vepsläižid" vaihid da sanuin: "A angliaks "koir" om "dog"!
5 карельский: людиковское наречие Среднелюдиковский (мунозерский)
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Oli kolme neičyt
([Чудесные дети])
  1. Vuapsahaine ištui šeinäl da kundel’ heiden paginoid.
6 карельский: людиковское наречие Среднелюдиковский (мунозерский)
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Elettii uk da ak. Oli heil’ kolme tytärd
([Медведь и три сестры])
  1. A kodis ižä da emä tože tuužitaw, it’kedäw, kunne heid’en tyt’täred kadottii.
7 вепсский Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Jetojeva Tatjana . Starin Zor’aižes
  1. Rigehtiškanzi heiden jäl’ghe Noidaki.
  1. Hän zavodi neiččenke paginan, küzui vanhembiden, heiden tervhuden polhe, siški, kenenke neižne tahtoib eläda da kerata varoid.
8 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты литературная (авторская) сказка Savina Renata Jurjevna. Ristitun uskond
(Сказка о человеческой вере)
  1. No kerdan heiden pert’he tuli Bed.
9 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Haritonova Jelizaveta. Kezaräk
  1. Nügüd’ nece om heiden rad.
10 карельский: людиковское наречие Новописьменный людиковский
публицистические тексты Paušin Šan’uu. Se oli Kard’alas
  1. Mina kuundelin heiden paginad i minun sydäm ihasteli.