ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 86 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Unohtadud verod udel ladul
  1. Völ nenil barbaižil lečtihe erasid niveliškoiden kibuid.
2 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut leib tehtihe
(Как хлеб заготавливали)
  1. Neche hazjoihe pandas, da pandas ii kut putui, a nenil’ hüvil’ da ülähaks pandas snapud, sigou kuivatadas, potom vödas rihele.
3 вепсский Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kil'bet'
(Баня)
  1. Uud’he mugoižed okrugl’onnajad kivuded, ka hahkoil nenil pätnaižil, nece čuurkivi se i oli.
4 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Tuuksen nerokas kapustan kazvattai
  1. Metri oli siilossutranšeit salvattu savel, sit nenil lomil katammo.
5 карельский: людиковское наречие Севернолюдиковский (кондопожский)
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка No, oli mužik da ak
([Нерассказанный сон])
  1. Hyvil nenil, kaval’reiskoil.
6 вепсский Младописьменный вепсский
фольклорные тексты сказка Valeria Sotnikova. Vepsläižen emägan holed
  1. A konz kürzid ei zavodnu paštta, ka nenil rehtlil emäg paštoi pirgoid rahtoidenke da bolanke, da völ pirgoid vävule.
7 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad
  1. Pidab, miše nenil kaluil da pertil oliži ižand, kudamb radaškandeb nenidenke predmetoidenke.
8 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Enzi kieran nägin rakkat
(Впервые я увидела раков)
  1. Rikotah meit kavai kläpšetäh nenit, nenil noktiit pergetäh”.
9 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Čurkinat
(Чуркины)
  1. Lidnaz burlakuoičči ainos tožo, nenil Pet Martinovuoil, nu kai burlakuoičči kupsill, da kai lidnaz eli.
10 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valeria Sotnikova. Voin minun heimon istorijas
  1. Tahtoin jagadas nenil starinoil prapradedas Aleksandr MatveAleksandr Matvejevič Mironov P’otr Matvejevič Mironov jevič Mironovan polhe i hänen P’otr-vellen polhe teidenke.