Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 113 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Pamidorat da ogurčat (Помидоры да огурцы)	~~Daže, vot vtarogo avgusta meil’ Il’l’in den’ prazn’ik, jo miwl oldih ruškit ogordašš ruššottih.~~
2	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kir’ikk Ivnowskois’s’ (Церковь в Ивановском)	~~Da, obidn’alla, sluužba ol’ Iivnam päivän, n’e znaju myt’yš čisl on, praz’n’ik šiäl’ i turgu, značit targaval’i i gul’aidih.~~
3	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kuin šaimm d’enguw (Как мы зарабатывали деньги)	~~Iivnampäiv ol’, prazn’ik i šiäl’ turg ol’i okolo, kir’iköl’l’yän turg ol’i.~~
4	вепсский	Средневепсский западный	фольклорные тексты	сказка	Akoide vlast’ (Власть женщин)	~~Tuli pihapanom, praznik.~~
5	карельский: людиковское наречие	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kujärven pruaznikad (Праздники в с. Михайловское)	~~Siga en tijä mitte praznik oli, en voi sanda.~~
6	карельский: людиковское наречие	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Riihi	~~Da kodiš keguoittaze ehtil da praznik d’otaze da.~~
7	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Ozakahan laps’aigan praznik	~~päiv om hüvä sü, miše tehta čoma praznik lapsiden täht.~~ ~~Kaikuččen voden praznuitas nece čoma hüvä praznik.~~ ~~Mugoine praznik kaiken jätab lapsiden südäimihe kaikid lämembid muštlotesid.~~
8	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Karjalan čomuz’ runoiš	~~semendkud, Kaikenvenäman kirjištoiden päivän, mäni karjalaižen runotusen praznik ”Lidnas P.”, mitte oli omištadud 100-voččeks Karjalan jubilejaks.~~
9	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Gul’a Polivanova. Praznik kaik-se eläb!	~~Enamb 30 vot nece praznik keradab äjid suomalaiž-ugrilaižen mirun ezitajid adivoičetajal Vidlan mal.~~ ~~Kutžo mäni meiden praznik täl vodel?~~ ~~Praznik kaik-se eläb!~~
10	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Karjalan valdkundale –100 vot!	100 vot Karjalan valdkundale – nece om tozi znamasine päivmär i sur’ praznik kaikiden täht, ken navedib ičeze kodiröunad, ülendase sen istorĳ al, unikaližel londusel, valdkundas eläjiden rahvahiden ičeladuižil tradicĳ oil i veroil.