ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 74 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Ol’ga Žukova. Jäpuraz
  1. Asttes pidust’ üht vanhad pertid neičukaine nägišti, miše sured tippud lankteba katuselpäi.
2 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. “Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”
  1. Kerdale neiččed otliba vanhad paikad vai ezipaikad, miše levitada sädoile: konz neižne kezerzi, sädole lanksi pästrid, a ezipaik varjoiči puhthan soban reduspäi.
3 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Unohtadud verod udel ladul
  1. Meletam, miše nece om hüvä vajehtuz, vaiše vanhad elon palad mugažo abutaba vajehtada meiden ut elod.
4 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Haritonova Jelizaveta. Kezaräk
  1. Kaik oma möhäsai irdal, i pened, i vanhad.
5 карельский: собственно карельское наречие Панозерский
диалектные тексты Mečäl’l’ä kävel’imä
  1. Oldii vanhad h’iän jäl’ed.
6 карельский: собственно карельское наречие Панозерский
диалектные тексты Kuin hauvattih kuol’ijua
  1. Vanhad rahvahad dak ommeldih nahkasta, luajittih n’iin, pokon’n’iekan stupn’it n’iin.
7 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Kül’bet’ vepsläižiden elos
  1. Nügüd’, konz om avaitud sanoiden znamoičendad, pidaiži ühtenzoitta etimologižid, etnologižid i kel’tedoid ühtheze, i meletada sen polhe, kut, konz i miččel mahtol om sündnu vepsläine kül’bet’ i küudug, i miččed vanhad ned oma.
8 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad
  1. Erašti meiden kodiš, čuhus vai karzinoiš kaičesoi vanhad predmetad da kalud, miččid em otkoi eloho da ned venuba azjata i voziden sirttes voiba eskai kadoda.
9 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Kaičuz
  1. Tedišti Gaved’, miše penes küläs Muražmät-nimel eläba vaiše vanhad ristitud i meletab: ”Nene vanhušid nimidä ei tekoi da ei el’gekoiheid i koletan!”.
  1. A vanhad päčiš nogen sordiba, Matr’on-bab mecoin suugal päčin pohjan pühki, suren padan vet lämbiti da päčiš i pezihe!
  1. Eläba vanhad Matr’on da Pavel, ei sand heid nimitte Gaved’oli heil kaičuz!
10 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Gul’a Polivanova. Maidnedal’ – maged pühä!
  1. Sured i pened, vanhad i nored kerazihezoi ezmäižel keväden päiväl veslale pühäleMaidnedalile!