Найдено 16 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 2 |
|
|
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Ammatti on kuldua kallehembi |
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Suvun luja loimi |
|
|
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Валдайский |
диалектные тексты |
Kaikkie kudoma iče
(Всё сами ткали) |
|
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты |
Poloviekkoin kuvondu
(Ткание половиков) |
|
|
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelvašruavot
(Работы по льну) |
|
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Palavan juablokan šyöjä
(Поела горячей картошки) |
|
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelvahan kez’riän’d’ä i kuvonda
(Пряденье льна и тканье) |
|
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelvahan kažvatanda i t’yökši luajinda
(Выращивание льна и обработка волокна) |
|
10 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Anukselaine karjalan kielen opastai |
|