Найдено 27 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Olen yksivagaine liygiläine |
|
|
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Rosvo-Kliimon starina
(Cказка о воре Клиймо) |
|
3 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Kolme šanua
(Три слова) |
|
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Stepanova Santra. Paraskovja Saveljevan perinnehuartehet |
|
|
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Kudr’avceva Raisa . Muamon šana |
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Apostolan jygei ruado
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 4:1-21) |
|
|
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Bohattu i kewhy velli
(Богатый и бедный брат) |
|
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, переключение кодов |
Balakirev Nikolai.
Verejät noužovah
(Ворота в будущее) |
|
|
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Панозерский |
диалектные тексты | Olen ribaaččin moned vuuved |
|
|
10 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Filatov. Ken da kui kalasti |
|