Найдено 8 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
фольклорные тексты | предание |
Pirunšuari
(Пируншуари (Остров чёрта)) |
|
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 2 |
|
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Jerusaliman kerähmö
(Деяния апостолов 15:1-21) |
|
|
4 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Bohat’t’eri-mučuoi
(Жена-богатырша) |
|
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, переключение кодов |
Balakirev Nikolai.
Verejät noužovah
(Ворота в будущее) |
|
|
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
«Miun luona šuatta levähtyä»
(Матфей 11: 25-30) |
|
|
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Kirjolla heinie |
|
|
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | Riiheššä |
|