Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 15 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
1	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Пашкова (Артемьева) Зоя. Ruakat ryvvetäh kodijärveh	~~Moizet ristikanzat maksuttah voijah myvvä tavaroi da tarita omii hyvyksii da abuloi huogavujil.~~
2	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Rastavanpudro («Рождественская каша»)	~~- Muga, da jällespäi, duumaičen, tahtotah gnoumalegi tarita rastavanpudruo, - muhahtihes ičele pardah tuattah.~~ ~~Kerran, ylen ammui, oli dielo – unohtettih tarita pudruo gnoumile.~~ ~~Ristikanzat unohtetah tarita hänele pudruo.~~ ~~Nygöi häi ylen hyvin tundi, gu nimittumua pudruo gnoumu-tuatale tarita ei.~~ ~~Häi tiezi, gu nygöi buabo kyzyy Annal, eigo se tahto tarita torielkastu pudruo rastavangnoumale.~~ ~~Nygöi hyö enämbi nikonzu ei unohteta tarita gnoumile rastavanpudruo.~~
3	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Zoja Paškova (Artemjeva). Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 1	~~Mie ta miun pereh joutuma keštämäh äijän, jotta tuuvva van hempieni Padunkyläštä Karhu mäjen kaupunkih ta tarita heilä asienmukaista hoituo.~~
4	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Martti Penttonen. Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?	~~Ku yhteiskundu tarviččou vahnembien ruadoväin, sil pidäsgi tarita päivykodi perehen omal kielel.~~
5	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. ”Kukirikku” tervehtoitab teid!	~~Minä tahtoin tehta ičeze paindusen neche azjaha, tarita idejoid, abutada.~~
6	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Natto Varpuni. Mielikuvituš on tietoja tärkiempi	~~– Heilä on tapana tarita vierahilla keittuo.~~
7	карельский: людиковское наречие	Новописьменный людиковский	публицистические тексты	SYÖMIŽED (ПИТАНИЕ)	~~Mida työ voitt meile tarita?~~ ~~Voin tarita algupalaks vineg redan sel’otkanke, lihad libo kalasalat, munaižen majonezanke, siirud, studenid.~~
8	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Natto Varpuni. Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”	~~Mie tahon tarita omalla pojalla vaihtoehtoja.~~ ~~Kieltämällä ta šalpuamalla et varjele lapšie pahašta, pitäy tarita lapšilla ta nuorilla muita parempie vaihtoehtoja.~~
9	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Šöisin kun šaisin	~~Vaikka nykyjäh šuau kaupašta linnunki maituo, ei šielä tarita kevättie.~~
10	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Natalia Vorobei. Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016	~~Pitäy vain miettie ta kekšie, mitä tuottehie myö voisima tarita rahvahalla, jotta ne oltais mukavat ta ajankohtaset heilä.~~