Найдено 11 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Oli yhekšän poigoo ukolla da akalla
([Девять братьев и сестра]) |
|
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Bohattu i kewhy velli
(Богатый и бедный брат) |
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Oza-suarnu
(Сказка о доле) |
|
4 | карельский: ливвиковское наречие |
Неккульский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Kukkiine da kivi
(Петушок и жернов) |
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Ivan Medvedin
(Иван Медведин) |
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jeremejev Aleksandr. Il’l’alas ielleh |
|
|
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. SANA KARJALAZILE, KUDUAT EI USKOTA OMAH KIELEH |
|
8 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Oma – vieras |
|
|
9 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet |
|
|
10 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
фольклорные тексты | заговор, заклинание |
Endine svuad’bo. Kizat
(Старинная карельская свадьба. Танцы (‘игры’)) |
|