Найдено 115 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Мехед Людмила. Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen |
|
|
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты |
Iivananpäivöä vassen
(Накануне Иванова дня) |
|
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. “Elos oli mieldykiinittäi, ga pidi äijy ruadua” |
|
|
4 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Maksaugo lugie “Kalevalua” omal muamankielel? |
|
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. Sano, buaboi, suarnaine |
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Tyhjy elos |
|
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Kolmejalkani heponi
(Трехногая лошадь) |
|
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Ребольский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Kaprehen starina
(Сказка про козла) |
|
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
фольклорные тексты | предание |
Miekkakankaš
(Местечко Миеккаканкаш) |
|
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Raisa Remšujeva. Tollonjoki: kaunis kylä Livojoven vesitiellä |
|