Найдено 9 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikitina L'ubov'. Nikuša. Pravvalline kerdomus |
|
|
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kiinalazien viizahus. 4 |
|
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Рыпушкальский |
диалектные тексты |
Buabo opasti lugemah
(Бабушка научила считать) |
|
|
4 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Kaksi vellesty
(Два брата) |
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Tuulen selläs ymbäri Muan |
|
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Iisus ozuttahes opastujile Tiberienjärvel
(Иоанн 21: 1-14) |
|
|
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Enzimäzet opastujat
(Марк 1: 16-20) |
|
|
8 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Iisusan enzimäzet opastujat
(Матфей 4:18-22) |
|
|
9 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Omah elaigah näh
(Про свою жизнь) |
|