Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 25 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты		Mečäšš kažvaw gribuw, marju (В лесу растут грибы, ягоды)	~~Ono jo on vilun’, akt’abr’ on jo, on dvassit’ ftaroje a vašt egl’ein oldih.~~
2	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		L’ubov’ Baltazar. Tuulen selläs ymbäri Muan	~~Vie erähien linduloin häviemizen talvekse häi sellitti muga, buite linnut vilun siän tulduu peitytäh da muatah, kui kondiet keviässäh.~~
3	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		L’ubov’ Baltazar. Älä myöhästy	~~Sendäh suurin, ku vilun talven jälles eloh on jiädy vai kaikis lujembat, da nygöi niilöil pidäy uvvessah ruveta kazvamah.~~
4	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. VILU PIDÄY AJUA	Vilun rannokših pois’ ajat, ruado aivis’ keššellä.
5	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	фольклорные тексты	сказка	Hoivu leiby	~~– Ei, ei vie, pidäy vuottua, kuni ruis rubieu idevymäh, vilun talven läbi – kestäy, keviäl kazvau, kukkii, sit roijah tähkät, sit vaste jyvät ruvetah kypsenemäh.~~
6	карельский: собственно карельское наречие	Кестеньгский	фольклорные тексты	эпическая руна	Jänis opaštau poikuah (Заяц поучает зайчонка)	¹⁵ Kuulet talven tulevan, vilun ilman ilmeštyvän, ota paita pakkasella, uuši turkki tuiskusella, tule talvella tutukši, ²⁰ kylmän ilman köykelökši.
7	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		NAGRISKUAŠŠU	~~Syö nagriskuaššua vilun maijonke.~~
8	карельский: людиковское наречие	Новописьменный людиковский	публицистические тексты		Paušin Šan’uu. Kezan kuvad: piened muažemad	~~Se on oma čoma koht, kudamad uneksiid kaiken vilun aigan.~~
9	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	Trošin Ziina. Paaras	D’öngöi huondespuoleh Vilun tuuleldi.
10	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	рассказ, новелла	L’ubov’ Kir’ušina. Löyvä kaunehuš	~~Niin ni jäi rannalla vilun kallivon viereh kalanpyytäjien karpassuja vaštah ottamah, merimiehie lujaluontosie šievällä laulusella ilahuttamah.~~