Найдено 6 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Lazarev Ivan . Puolitostu jänöidy |
|
|
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Kuin šiäd’ä šanotah
(Как называют явления природы) |
|
|
3 | карельский: собственно карельское наречие |
Весьегонский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Mid’ä miwla šanel’i Hukkina Mihaila-d’iedo
(Что мне рассказывал дедушка Хуккин Михаил) |
|
4 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Vinguu kudžu lkkoin al... |
|
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания) |
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
фольклорные тексты | кумулятивная песня, пестушка, потешка |
Lapsile aijan menokse
(Образцы детского фольклора) |
|