ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 67 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 05. Edel pidustin kerataze, a potom nece i loudaižid möto
(В чистой воде рыба клюет. 05. Сначала определяют длину, потом распределяют по дощечкам)
  1. Nu i sigä uzl pidab tehta teta.
22 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Hätken eläškab Karjala uniš...
  1. I kut sinä meletad, mikš ristituile pidab teta kodikel’t?
23 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Ved’ laps’-se ei ole ezmaine, pidi teta neciš.
24 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu
  1. Meiden pertiš laučad seižuiba pidust’ kaikid seinid, sikš ei sand tetakuna veraz ištuihe.
  1. Meletimkuspäi suomalaižed voiba teta, miše pert’ om jo mödud.
25 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Heini Rostkova. Konz kodikeles hengen kibištab…
  1. No pidab el’geta, miše nimitte valdkundan zakon ei vajehta necidä situacijad, ku iče ristituil ei linne tahtod teta ičeze kodikel’t, pagišta sil da sirtta sidä norele sugupol’vele.
26 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Jeršova. Vepsän kel’ Švecian universitetas
  1. Om melentartušt, miše äjiš evropalaižiš universitetoiš om tahtnikoid teta i oppida suomalaiž-ugrilaižid kelid.
27 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Mišpäi rippub kändmižen satuz?
  1. Äjan pagistihe siš, miše kändajale tarbiž hüvin teta sen rahvahan kul’turad, miččen kel’he vai miččen kelespäi hän kändab.
28 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Etnostudii Kalag’-küläs
  1. Heiden jügedas rados pidab teta lapsile-ki.
29 диалектные тексты JUMAL. USKOND. Vepsläižed muštatišed
(БОГ. ВЕРА. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Jumal ei käske edelpäi teta.
30 фольклорные тексты пословица, поговорка ELO. SURM. Vepsläižed muštatišed
(ЖИЗНЬ. СМЕРТЬ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Kuna olen sündunutedan, a kuna tegese koldaen voi teta.