ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 31 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
художественные тексты Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. Astu i ala hošta sil’mil, en varaida, tot sanun.
22 библейские тексты Iisusan surm
(Иоанн 19:28-37)
  1. Hänen todištuz om oiged, i hän tedab, miše pagižeb tot.
23 библейские тексты Vinpun oksad
(Иоанн 15:1-17)
  1. 8Sil linneb korgenzoittud minun Tat arvos, ku tot äi ploduid i ozutat, miše olet minun openikad.
24 библейские тексты Iisus i Avraam
(Иоанн 8:48-59)
  1. 48Evrejalaižed sanuiba Iisusale: "Em-ik pagiškoi tot, miše sinä oled samarialaine i sinus om paha heng?"
25 библейские тексты Avraaman lapsed
(Иоанн 8:31-47)
  1. 40A nügüd’ tahtoit rikta mindaimehen, kudamb sanui teile tot, mittušt Jumalaspäi kuli.
  1. Ezmässai hän om olnu ristituiden surmitajan, hän ei püžund todes, sikš miše ei ole hänes tot.
  1. 45No minä pagižen tot, i sen täht et uskkoi minei.
  1. I ku pagižen tot, mikš et uskkoi minei?
26 библейские тексты Minä lähten tägäpäi
(Иоанн 8:21-30)
  1. No minun Oigendai pagižeb tot, i midä olen kulnu hänespäi, sidä minä sanun mirule
27 библейские тексты Iisus Lehtezpertižen praznikal
(Иоанн 7:1-24)
  1. No ken tahtoib kitändad ičeze oigendajale, hän pagižeb tot, hänes ei ole kelastust.
28 библейские тексты Joan Valatai i Messia
(Иоанн 3:22-36)
  1. 33Ken otab hänen todištusen südäimehe, ka vahvištoitab, miše Jumal pagižeb tot.
29 библейские тексты Sana tegihe meheks
(Иоанн 1:1-18)
  1. Hän oli täuz’ armoid i tot.
30 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mijal ende svad’ban spravit’ihe
(Как у нас раньше свадьбу справляли)
  1. T’ot vastake astub i pühkib.