Найдено 9 890 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4421 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Jevgenii Fotejev. Kontilahti- PetroskoiŠoutjärv’ | ||
| 4422 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Konz Gruzian... | Пушкин Александр Сергеевич. На холмах Грузии... | |
| 4423 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Heini Rostkova. Konz kodikeles hengen kibištab… | ||
| 4424 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | Konz olin vuu nor’ | Жукова Ольга. Когда был еще молодой | |
| 4425 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Konz openduz om hüväks meleks | ||
| 4426 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | лирическое произведение | Paušin Šan’uu. Konz panou lunt | |
| 4427 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Konz sana tuleb scenale | ||
| 4428 | карельский: собственно карельское наречие |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | похоронное или поминальное причитание | Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla | Когда умирает муж, причитывает жена мужу |
| 4429 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | Konža kurret | Когда журавли | |
| 4430 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Konža näin on? |