ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 96 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 Младописьменный вепсский
художественные тексты Ik söda pil’ved?
  1. Necen tedan!
52 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!
  1. Kut minä tedan, kaikid suremb vepsänkeline grupp oli keratud vodel 2005.
53 Младописьменный вепсский
художественные тексты Vauged uni
  1. I minei tegese tünik hengel, minä tedanmal linneb uz’ päiv i ei min’ täht ole žal’l’oita, miše mäneb aig.
54 Средневепсский восточный
фольклорные тексты заговор, заклинание Trevehrotuz, puheg.
(Лечебная магия. Заговор)
  1. - Iče en teda kut, minei naku oli lähtei, ka mina vazad da lehmäd kaik tedan.
  1. - Tedan necen dedan, radoimei dei käden čapoi.
55 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.
(Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье)
  1. Mina kaiken tedan.
56 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Pečl-külä. Elo mehel.
(Деревня Печеницы. Жизнь в замужестве)
  1. Tedan
  1. tedan völ Paraskovjan, se noromb om vähäšt, se lüdikš tedab, a enamban ei teda niken.
57 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Venälaine škol Kipral
  1. Škol om minei mugažo mel’he, i minä augotišespäi tahtoin kävuda neche školha, ei grakalaižehe vai anglialaižehe školha, sikš ku anglijan kel’t tedan völ ei lujas hüvin, a grekan kel’t ani en teda.
58 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Tedan, miše voin’ abutada.
59 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Jevgenija Kokorina. Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus
  1. Necidä ristitud minä tedan jo enamba 23 vot.
  1. Sikš zavodin starinoita sen polhe, midä tedan.
  1. I kut tedan, Ol’ga nikonz ei olend parahiman openikan.
60 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Hüvä elon da radon ozutez
  1. Tedan kirjaspäi, miše sen aigan Jussi Rainio tegi suren radon vepsän kelen polhe, miše necil kelel voiži hüvin pagišta da hüvin lugeda.
  1. Tedan, miše jäl’ghe voinad-ki ičeze mal, Suomes, Jussi Rainio, ičeze igan äjan tegi, miše Suomes i toižiš maiš rahvhaz oliži tednu, ked oma vepsläižed.