Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 007 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
6841 карельский: собственно карельское наречие Старописьменный тверской карельский
библейские тексты, памятники письменности Введенский Григорий Ефимович, Золотинский Матвей Андреевич. MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Kolmaš piä
6842 карельский: собственно карельское наречие Старописьменный тверской карельский
библейские тексты, памятники письменности Введенский Григорий Ефимович, Золотинский Матвей Андреевич. MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Toine piä
6843 карельский: собственно карельское наречие Старописьменный тверской карельский
библейские тексты, памятники письменности Введенский Григорий Ефимович, Золотинский Матвей Андреевич. MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Enžimäne piä
6844 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Kis-kas, kaz’iz’en’i Кис-кас, кошечка
6845 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты S’iwhka-burka, veščaja kaburka Сивка-бурка, вещая каурка
6846 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты El’et’t’ih muamo i kakši poigi̮a Жили мать и два сына
6847 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Kakši pakas’t’a Два Мороза
6848 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Sv’atkina kuwndelomašša Гадания в святки
6849 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Lapšin viržyz’ie Образцы детского фольклора
6850 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Kuin miän t’iäl’ä iänel’l’ä it’kiet’äh, luvetellah pokoin’iekalla (rod’it’el’alla, kuolluolla) Как наши здесь голосят, причитывают по покойнику (по родителям)