Найдено 9 890 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8351 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Suuri ruado Suures Selläs | ||
| 8352 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | SUURI SELGI DA PIENI SELGI | ||
| 8353 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Šuuri šika | Лавонен Нина Александровна. Большая свинья |
| 8354 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский Оулангский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Šuuri šika | Лавонен Нина Александровна. Большая свинья |
| 8355 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Suuri voitto -kilbu algavuu | Напиши о Великой Победе – Начался конкурс сочинений-эссе | |
| 8356 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Šuurie ušonmiehie ta -naisie | Послание ап. Павла к Евреям. 11:1-40 | |
| 8357 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Suurin da talkun | |
| 8358 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Suurin tikvu kazvoi Kinelahtel | ||
| 8359 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Suurustu suuh, mieldy piäh | ||
| 8360 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Suvaičen, konzu hil’l’aine elos on | Никитина Ольга Ивановна. Люблю тихую жизнь |