Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 762 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
81	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Herneh (Горох)	~~Iäl’l’ kossil n’iittäh rugloih pannah, a rugloist et tuwvah kod’ih.~~
82	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Lapšet opaštl’ičettih ruadoh (Дети приучались к работе)	~~A kolhozaš lugittih äijäg snoppu, takš tappučettih n’äm poigrais’at et t’yt’t’erais’at.~~
83	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Piän’et lapšet, n’än’kat (Маленькие дети, няньки)	~~Nu kooža, prošnoist pudrois’t, a šilloin n’äid et ollun mannoloida.~~
84	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Maijošt kaikki ruavamm (Из молока готовим всякое)	~~A maijott i kakrua et pais’, i kakruu pais’at.~~
85	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu	~~Još karjalaini piätti ruatua mitänih et millänä keinolla šua epätä häntä ruavošta.~~
86	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kiwgu (Печка)	~~A et dogad’, možiw požur polučiččii.~~ ~~I täm pah on kiwgua, piän’, i šin’n’ i kyl’bmäh et mahu.~~
87	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Iäl’l’ ol’ primetku (Прежде были приметы)	~~Ka žiivattu oššat, jesl’i do ken žal’eiččow, to žiivatl’is’t et zaved’, da, et zaved’.~~ ~~Voit šanu što voržeik, a et ol i voržeik.~~
88	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kuin l’ečittih žiivattu (Как лечили скот)	~~Ato on i vovs’, ka eižkandon’ l’ehm, hänel’l’y et i podoiji, hin tagzill jalloill l’yäw, i šarvloill, ei an l’ypšiä.~~
89	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Iäl’l’in’ el’än’d (О прежней жизни)	~~Mänet a dorgall et pan jalgah, panet kainloh a kengätt aššut.~~
90	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, фольклорные тексты	быличка, бывальщина	T’yt’t’ ečči l’ehmi (Девушка искала корову)	~~Ši n’iked et varaj!".~~