Найдено 669 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
71 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Kierettijärven uarreh | Кундозерова Мария Владимировна. Клад на озере Кереть |
72 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Kömölä (Kiestinki) | Кундозерова Мария Владимировна. Кёмёля (Кестеньга) |
73 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Lehmivuara | Кундозерова Мария Владимировна. Лехмивуара |
74 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Porinpaikka / Pori | Кундозерова Мария Владимировна. Поринпайкка / Пори |
75 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
волшебная, сказка | Paimen Juakko | Пастух Юакко |
76 | карельский: собственно карельское наречие |
Ругозерский |
волшебная, сказка | Bokko da tyttö | Девушка и баран |
77 | карельский: собственно карельское наречие |
Ребольский |
волшебная, сказка | Kaprehen starina | Сказка про козла |
78 | карельский: собственно карельское наречие |
Панозерский |
предание | Miekkakangaš | Кундозерова Мария Владимировна. Местечко Миеккакангаш |
79 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
предание | Miekkakankaš | Кундозерова Мария Владимировна. Местечко Миеккаканкаш |
80 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | S’ert’ukanniemi | Кундозерова Мария Владимировна. Мыс Сертюканниеми |