Найдено 332 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
81 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Мехед Людмила. Ekologini starina | |
82 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Barhatova L'udmila. Mečäššä | |
83 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Grigorijev Nikolai . Kerran Mietečköissä | |
84 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Suhanova Ol’ga. Serko | |
85 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Мехед Людмила. Kešäpäivä | |
86 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | Ennen muinoi sie varoi poigii kazvattoo | [Ворона и птенцы] |
87 | карельский: ливвиковское наречие |
Неккульский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | Zirkaložeh näh | Сказка о зеркальце |
88 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты, фольклорные тексты | Оn ennen ukko da akku | [Ленивый муж] |
89 | карельский: ливвиковское наречие |
Неккульский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | Buval’šin | Бывальщина |
90 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | Zookkun kupčaz | Сказка о купце |