Найдено 1 715 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
891 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge | Деревни в окрестности Пелдожи: (4) Хуабаново, Каскеснаволок, Крошнозеро, Киннерма, Колатсельга |
892 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki | Деревни в окрестности Пелдожи: (3) Лижма, Хедотишто, Палатозеро, Кикки |
893 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti | Деревни в окрестности Пелдожи: (2) Симаништо, Вашакке, Сюрде, Бородиннаволок, Лахта |
894 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Sienet | |
895 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Kangas | |
896 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | D’ürü | |
897 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Voi | |
898 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Kolobat, ščipanikat, vatruškat | |
899 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Pertin pezend | |
900 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ | Buukk |