Найдена 761 запись.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, учебные тексты | Irina Novak. Närehyttä vaš |
|
|
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša |
|
|
3 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Midä ruat? - Dialogat |
|
|
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Pruazniekat. Dialogat |
|
|
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Панозерский |
диалектные тексты |
Sygyzyllä tulou muissinnet’äli
(Осенью будет поминальная неделя) |
|
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Пашкова (Артемьева) Зоя. Ruakat ryvvetäh kodijärveh |
|
|
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Jesli žiivattua meččä pidä
(Если лес удерживает скотину) |
|
|
8 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты |
Nu ku leikatah
(Ну, как сожнут) |
|
|
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Мехед Людмила. Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen |
|
|
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты |
Il’l’anpäivän ta Petrunpäivän välillä
(Между Петровым и Ильиным днём) |
|