ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 268 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
201 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты сказка Apalon sv'atoi
(Аполлон святой)
  1. Nu, nece sledovatel' sanub:
    - Ala heikei, na sada rubl'ad dengeid.
202 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты сказка Ižand emaganke da sused-lihanik
(Хозяин с хозяйкой да сосед-мясник)
  1. A kus pidab sada sömišt’?
203 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты сказка Reduvarvei
(Замарашка)
  1. Möst sädat’, da:
    - Vouvota ala, pidab Ivan-carevič ženihoks silei sada.
204 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Tütar voikab mamad (kolii om pertiš)
(Дочь плачет по матери (покойник в доме))
  1. I jo miččen täht oled, nägub käregannu, kurktunu,

    i emboi mina pagištoitta kahtįš i sulįš sutkeižiš,

    i emboi minä sada sinun laskvad i kelüt, paksud paginad.
205 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Anttihe mindei väges mehele
(Выдали меня насильно замуж)
  1. Vel’l’, armaz sina viikuško,

    tule sina pätničan sen koivh’aiženno,

    ehtned sada mindei, mina liineškanden eläb.
206 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Premijad opendajile
  1. Openduz-rahvahaližen projektan abul, kudamb om tehtud Venäman prezidentan Vladimir Putinan käskön mödhe, kaikutte nelläskümnes kudes vägestajaspäi sab sada rubl’ad..
207 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Openduzkursad Vengrian mal
  1. Vastusid nenihe da äjihe toižihe küzundoiheoli voinu sada openduzkursoil Vengrian mal.
  1. Sada tarbhaižid tedoid

    Kaikuttušt openduzpäiväd zavodi vengrian kelen urok, kudambad vedi nor’ opendai Geza Peti.
208 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi)
  1. Hän starinoiči minei, pidab zverile kävuda da kut niid sada.
209 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Al’ona Jegorova. Pedagogine praktik školas
  1. Miše sada satusid praktikan aigan jogahine üläopenik mänetab ezmäks äi vägid da nervoid.
210 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Opendajan rad om hänen elon azj
  1. Nadežda muštleb: ”Konz minä andoin kaik minun azjbumagad, minä en meletand, miše voin sada mittušt-se satust.
  1. Nece om voimuz sada hüväd raha-abud, a tehta nenid azjbumagoid hänele kaik-se pidived’ tulijal vodel školas linneb tehtud attestacii, miččeks tarbiž vaumitas.