ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 246 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
151 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. A nece murzei stolan taga, nece jagi-baban tütar-se, ištub da:
    - Ed nogestaiž platjod-se, andeižid minei murzeimen kactes platjid-ne šuukuižid, a ed nogekahid padoid kandaiž suukuižil platjoil- ne.
152 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Van’ka i koza
(Ванька и коза)
  1. Ot’ ižand tütren kodišpei küks’:
    - Mäne kuna kandab, ed veinu kozad sötta i d'otta.
153 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья)
  1. Carin sluga sanub niiččele:
    - Sanu, mise mina rikįin ičiiž batäliiž, a ed sanune, ka mina silei pän čapan.
  1. Koir verdįi dänišan päle:
    - Ed muga tehnu, mina sindei ratkeidan.
  1. No ka ed rohti, ka mina sindei lasketan,- sanub vanhamb vel'l'.
  1. No, alembeine sanub: «Sanu, kus om minun vel''l, a ed sanune, ka mina sindei rikon
154 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу)
  1. Ed ehtnu sötta, ni d'otta, a rigehtid kidoštada.
155 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Nasten'ka-nevest
(Невеста Настенька)
  1. Hän i sanub:
    - Tötuško, ed ehtnu sötta-d'otta, a küzud.
156 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Tütrindam
(Неродная дочь)
  1. Sina mindei rikeid da ed i sina päzu.
157 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Vedehiine
(Водяной)
  1. Hilläšti, babuško, ed ehtnu sötta sina mindei, ni d'otta, a ehtid straščaida.
  1. Ed mäne sugašt’ da zerklošt’ otmaha, mäd vedehiižele tütreks.
  1. Hilläšti, babuško, ed ehtnu sötta-dötta sina mindei, a ehtid straščaida.
158 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Apalon sv'atoi
(Аполлон святой)
  1. Mikš sina ličeid toukunt täuden suun, ed varastanu maidod, maidota seid da kakasteid.
159 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Reduvarvei
(Замарашка)
  1. A sigapei kidoštab, ajab:
    Aa, sina, redumajag, ed got’te nikuna raffaze.
  1. Aa, hitrį čort, sanub, – ed sina ole erigįitnu, a erigįitab sinun mamm.
  1. Ivan-carevič tuli i sanub:
    Suugad mina poltin, a sina nikuna ed .
160 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Miška i Маša
(Медведь и Маша)
  1. Ed muga.
  1. Ved počti vodes ed olnu.