ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 32 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pustpä Annoi
  1. Čoma oli mužik, hüväd kazvoiba lapsed, a aigoil kingiti rindhad muga, mišto voiži, ka lendaiži lindun karččikš kodirandale, ištuižihe kuzen ladvale i male i taivhale voikaiži pahan, rastajan tuskan
22 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. Vaskižel da hökal,
    raudaižel da kündel
    kabičeb i labičeb
    minun pahan tuskan,
    minun huban duman,
    minun prizoran,
    minun segoindan.
23 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья)
  1. Ženih ot’ pahan mel'he.
24 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Niičukeine i kozeine
(Девочка и козочка)
  1. Hän akale sanub:
    Akk, - sanub, – pahan mina olen tehnu.
25 библейские тексты Iisus i Vel’zevul
(Лука 11:14-23)
  1. 14Kerdan Iisus küksi pahan hengen keletomas mehespäi.
26 библейские тексты Judan surm
(Матфей 27:3-10)
  1. 3Konz Juda, Iisusan möi, nägišti, miše Iisus oli suditud surmale, hän el’genzi, miše om tehnu pahan azjan.
27 библейские тексты Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
(Матфей 21:33-46)
  1. 41 sanuiba: «Ned pahad mehed saba pahan lopun, i hän andab sadun kortomaha toižile mehile, kudambad ičeze aigan andaba hänele hänen palan sadunsatusespäi
28 библейские тексты Iisus tegeb tervheks keletoman
(Матфей 9:32-34)
  1. 33Iisus küksi pahan hengen hänespäi, i keletoi pagižeškanzi.
29 библейские тексты Varaikat tühjid sanankandajid
(Матфей 7:15-23)
  1. 17Hüvä pu andab hüvän satusen, hond pupahan.
30 библейские тексты Smokvanpuspäi sadud openduz
(Марк 11:20-26)
  1. 25I konz seižut loičmas, prostigat kaiken pahan, midä teil om toižid vaste.