ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 119 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Северновепсский
диалектные тексты, переключение кодов бытовой рассказ Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба)
  1. Toižel peivalknäzin stolnazįveiše.
  1. - Toižel peival ehtkeižel, sundug todaze lahdid.
82 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Tavaroid om täuz’ laukas

    Toižel päiväl läksim laukha da tundištimoiš sigä Maria Serdcovanke.
83 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva, Ulriikka Puura, Heini Karjalainen, Riho Grünthal. ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz
  1. Toižel etapal tehtas üleižen barometran üksjaižiden analizoiden pohjal.
84 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Külän holitai
  1. Toižel päiväl nužnikan ižand vajehti polttud laudoid uzihe, a uden katusen päle pani rusttan kukoin, miše toine lämoikukoi enamb ei tulnuiži...
85 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pedrvaza
  1. Miše puhtastada kangad lumespäi, kolahtoiti jaugal da toižel seinäha, sid’ oti kadagvastan, pühki lopun lumen kangoilpäi, avaiži verajan da heikahti.
86 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. Baban uudimed
  1. Toižel kerdal, meletagat, midä voib tehta, a midä ei, – sanub baboi, – i küzugat minai, ku midä-ni tarbiž.
87 Младописьменный вепсский
художественные тексты El’gendamatoi Pešu
  1. Toižel kerdal mäni Peša kegoid panmaha.
88 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Viikuško čapab sizarel käded
(Брат отрубает руки у сестры)
  1. Toižel öl car’ pani karaul’maha vanhamban poigan.
89 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Van’ka i koza
(Ванька и коза)
  1. Toižel päival sanub:
    - Babuško, mina sindeiž sen, sanub.
90 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Akal oli maks
(Неверная жена)
  1. Toižel päival akk läžus.