ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 87 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Средневепсский восточный
фольклорные тексты частушка Pajod
(Частушки)
  1. Minain’ oluhaine čoma

    kuti rusked cvetuine,

    ühtes süumas koiranniža,

    toižes sarakodaine.
82 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mö kanghan kudom
(Как мы ткем)
  1. Andab nel’ nidut’, nel’ langašt’ bokha da möst toižes bokaspäi nel’ langašt’.
83 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mö endo radoim
(Как мы раньше работали)
  1. Bok om zavalid', a toižes tapad.
84 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mina gälo keskhe putuin’
(Как я во льды попал)
  1. Mänin’, kacun, merežas nimida eilä, toižes kacun, nimida eilä, rüunhasai kacuin’nimida eilä.
85 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Eli derenas čigan
(Жил в деревне цыган)
  1. (Sarn)

    Eli derenas čigan, a toižes derenas eli zmei siičimepeine, sii kaiken narodan, jäi iks’ vanh uk.
86 Средневепсский западный
диалектные тексты Ladvan külä siižub Ojatil’
  1. Ladvan külä siižub čomal tahol mäthou, poles jogi, toižes järv, rindou mecad ele, püudod oma, sada vot mecan radliba, puutliba händast, tegiba püudod.
87 Средневепсский западный
диалектные тексты Enččid’ primetoid’
  1. Üks’ kädes pidab, toine toižes.