Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 118 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
91	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Van’ka i koza (Ванька и коза)	Vedi kozan päčilpei d'ougįiš i regele pani i toi kodihe i sanub kozeižele: - Völak sanud: et söttud, et döttud, ka pän čapan, en däta eläbaks.
92	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Gluupad rahvaz (О глупых людях)	~~Ištut’ ukeine kaikid regehe i toi kodihe.~~
93	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l' (Богатый и бедный братья)	~~Hän toi.~~ Toi vellele i sanub: - Möst toin kaks’ zverid, min tegem, žarim vei dätam? Däniš läks’ i toi eläbad i kol'l'an vett, sanub: - Pidab nugune voita ižandale kagl, i pä panda tagaze. ~~Sluga toi.~~
94	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Čoma murzein (Красавица жена)	~~Murzeimen vett möto kandįi i toi rįbakįde pertižennu.~~
95	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Prihä ot't’ akaks lindun (Парень взял в жены птицу)	~~Necen lindįižen toi hän kodihe.~~ Nece prihä sanub: – Ken lüuz’ da toi, ka se i vöb. ~~– En d'o anda, ken toi, se i vöb.~~
96	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Nasten'ka-nevest (Невеста Настенька)	~~Hippi, hippi i toi kuivale male, päst’ hänt.~~
97	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Vedehiine (Водяной)	~~Nece babei da neičukaine kodihe i lähttihe, v celosti i toi mamale i bat'ale.~~
98	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Reduvarvei (Замарашка)	A hänele möst dö neceverz’ rugišt’ döuhod toi, mad polostalpei toi, segįit’ [sanub]: – Kacu, silei rad päivaks, mise oliž erigįittud döuh eriži. Kil'betihe toi, lapsen pezet’ dei siga andei može miččennijad sobad hänele, a nece sobad ot't’ dei hänele sanįi: – Bläd, blädine, mäne läbi döugiš, mäne läbi längiš. ~~No, paimen lapsen kašlihe pani, stanaha toi sinna.~~ ~~(Härgan se toi pert'he, härg-se vrode kut kargeidab).~~
99	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Jelena Kozlova. Kundletomad suksed	~~Kerdan matkaspäi tat toi tütrele lahjaks suksed.~~ ~~Neičukaine astui hilläšti, miše kaik nägižiba – miččed čomad suksed toi hänele tat.~~ ~~- Tatoi lidnaspäi toi.~~
100	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Vera Mednikova. Kädekahad vepsläižed mastarid	~~Hän toi ozutelusele ičelaz tehtud ”Bereginä”-tätüižen da plettud laidaižil vön.~~