Найдено 42 записи.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Младописьменный вепсский |
фольклорные тексты | сказка | Kondi-mecančapai. 1 |
|
2 |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik vedehižennopei papin vei
(Как мужик попа от водяного привел) |
|
3 |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Baburova. Peitsija |
|
4 | диалектные тексты |
SIL’M
(глаз) |
|
||
5 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes |
|
|
6 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Kuldaižed käded da melekaz pä |
|
|
7 |
Северновепсский |
субтитры | бытовой рассказ |
Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline
(В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола) |
|
8 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Hätken eläškab Karjala uniš... |
|
|
9 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Marina Zarubalova. Minä-ki olen vepsläine! |
|
|
10 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты, переключение кодов | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|