Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 221 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
121	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus opastau molimahes (Лука 11: 1-13)	~~¹ Kerran Iisus moliihes yhtes kohtas.^ Konzu Häi loppi, yksi Hänen opastujis sanoi: "Ižändy, opasta meidy molimahes, kui Iivangi opasti omii opastujii".~~
122	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Novva minuu! (Лука 9: 57-62)	~~⁶⁰ No Iisus sanoi hänele: "Anna kuolluot pannah muah omii kuolluzii, a sinä mene da sanele Jumalan valdah näh".~~
123	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus da suanpiällikkö (Лука 7: 1-10)	~~No konzu Häi oli jo lähäl taloidu, suanpiällikkö työndi Hänele vastah omii miehii sanoinke: "Ižändy, älä vaivua iččiedäs.~~
124	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Suvaikkua teijän vihaniekkoi (Лука 6: 27-36)	~~³⁵ A työ älgiä olgua moizet.^ Suvaikkua omii vihaniekkoi.^ Luadiet hyviä da anduat laihinah, älgiägo vuotakkua järilleh nimidä.~~
125	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Midä roih jälgimäzel aijal (Марк 13: 3-13)	~~¹² Velli andau tapettavakse vellen, tuatto – oman lapsen, a lapset nostah omii vahnembii vastah i tapetah heidy.~~
126	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus ajau oslal Jerusalimah (Марк 11: 1-11)	~~⁸ Äijät rahvahis levitettih omii sobii dorogale, toizet leikattih lehtivarbua puulois i levitettih dorogale.~~
127	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus uvvessah pagizou omah kuolendah näh (Марк 9: 30-32)	~~³¹ Häi, näit, opasti omii opastujii.^ Häi sanoi heile: "Ristikanzan Poigu annetah rahvahale käzih, i hyö tapetah Händy, no kolmen päivän mendyy Häi nouzou kuollielois".~~
128	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Käskyläzile annetut d՚engat (Матфей 25: 14-30)	~~Enne lähtendiä häi kučui omii käskyläzii da andoi heile omat elot kačottavakse.~~
129	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Ristikanzan Poijan tulendu (Матфей 24: 29-44)	~~³¹ Suuren torven toitottajes Häi työndäy omii anheliloi, i hyö kerätäh Hänen vallittuloi kaikis muailman n՚elläs puolespäi, taivahan agjas da agjah suate.~~
130	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus pidäy pahua mieldy Jerusaliman täh (Матфей 23: 37-39)	~~Kui puaksuh minä tahtoin kerätä sinun lapsii, kui kana keriäy omii poigazii siivien alle!~~